05/11/2006

Bonjour Vietnam

Voici une jolie chanson que je viens de découvrir, dont les paroles m'ont profondément touchées.

Elle a été écrite par Marc Lavoine et interprêtée par Pham Quynh Anh, une très jolie belge d'origine vietnamienne.

 

Raconte-moi ce mot étrange et difficile à prononcer
Que je porte depuis que je suis née.

Raconte-moi le vieil empire et le trait de mes yeux bridés,
Qui disent mieux que moi ce que tu n’oses dire.

Je ne sais de toi que des images de la guerre,
Un film de Coppola et des hélicoptères en colère.

Un jour, j’irai là-bas, un jour dire bonjour à ton âme
Un jour, j’irai là-bas te dire bonjour, Vietnam.

Raconte-moi ma couleur, mes cheveux, et mes petits pieds,
Qui me portent depuis que je suis née.

Raconte-moi ta maison, ta rue, raconte-moi cet inconnu,
Les marchés flottants et les sampans de bois.

Je ne connais de mon pays que des photos de la guerre,
Un film de Coppola et des hélicoptères en colère.

Un jour, j’irai là-bas, un jour dire bonjour à mon âme.
Un jour, j’irai là-bas te dire bonjour, Vietnam.

Les temples et les Bouddhas de pierre pour mes pères,
Les femmes courbées dans les rizières pour mes mères,

Dans la prière, dans la lumière, revoir mes frères,
Toucher mon âme, mes racines, ma terre.

Un jour, j’irai là-bas, un jour dire bonjour à mon âme.
Un jour, j’irai là-bas te dire bonjour, Vietnam.
Te dire bonjour, Viêt-Nam.

 

hgirl

 

00:04 Écrit par Lyly dans VIETNAM | Lien permanent | Commentaires (1) |  Facebook |

Commentaires

Ta chanson Elle est superbe cette chanson et te va comme un gant, bientôt tu seras au Viet-Nam ma douce amie et j'espère que tu seras comblée. Gros bisous Chana.

Écrit par : Superbe | 05/11/2006

Les commentaires sont fermés.